《論語．顏淵》# 23

《論語．顏淵》# 23
子貢問友。子曰：「忠告而善道之，不可則止，無自辱焉。」
***
白話譯：
子貢問怎麽交友。孔子說：「忠心地勸告，善意地引導，不聽則止，不要自取其辱。」

這個孔子的人生經驗談，一定值得你去想想，
因為，
你的人生中，這類事，多到數不清。

一定要「不聽則止」嗎？

很多人一定如此問。

不是要雖然萬人吾往矣的勸下去嗎？這樣人生才有價值啊。你可能也會如此反問自己。

哈，
來，以下是我自己的經驗。

一、要能夠「不可則止」，並沒有那麼容易。

你渴水，會去喝水；那是本能。

一直勸下去，其實，也是本能，是動物性的反應。

「不可則止」，是「逆」動物性的，不是一般人的自然反應，所以「很難」。

不可則止，是對「他人的」尊重，這點，其實是難的。

你要如此做，是要有修行的勇氣的。

二、自辱。

為什麼一直勸下去，會「自辱」這效果呢？

我對孔夫子提出自辱來，很好奇，為什麼是自辱？辱個什麼呢？

古注都沒有解。

依佛家，不渡盡眾生，誓不成佛啊！

我的經驗，
一直勸下去，只會讓你想勸的人，更加堅固執著。

自辱，是指，你更達不到你的目的。

懂得，放下；
你自己能放下「勸他」；
別人也才可能從你的放下，想想自己是不是也有「放下」的能力。