《論語.子路》# 11
子曰:「善人為邦百年,亦可以勝殘去殺矣。誠哉是言也!」
***
白話譯:
孔子說:「『善人治國百年,也可以戰勝殘暴、免除殺戮了。』這話很對呀!」
到底政治哲學最後的理想是什麼呢?
「勝殘去殺」。
人,有可能是以「勝殘去殺」的方式來解決彼此之間的矛盾和爭議嗎?
為什麼,孔子是以「善人治國」的方式,來構想這種非勝殘去殺之世界的可能性呢?
這會不會很,好笑?太天真了。
《章句》:
尹氏曰:「勝殘去殺,不為惡而已,善人之功如是。若夫聖人,則不待百年,其化亦不止此。」
我看到「化」字。
勝殘去殺,最好可能被理解或實踐的方式,不是來自理性的思維,
而是來自「人的實踐」之可能性的被看到。
化。
德性是「化出來的」,而不是理解出來的。
化:以具體的生命之存在來感動。
沒有留言:
張貼留言