《論語．子路》# 14

《論語．子路》# 14
冉子退朝。子曰：「何晏也？」對曰：「有政。」子曰：「其事也。如有政，雖不吾以，吾其與聞之。」
***
白話譯：
冉子退朝。孔子說：「怎麽這麽晚？」答：「有公事要商量。」孔子說：「是私事吧。如果有公事，我雖然沒當官，也會知道。」

這段對話，大概我們也都有一些感同身受的。

但，也可能太平常了。太常發生的事情了。

我在想，為什麼錄下這句話，是為了說明什麼。說明孔子是包打聽嗎？

《章句》：
若是國政，我嘗為大夫，雖不見用，猶當與聞。今既不聞，則是非國政也。

換言之，在裡錄下了孔子對於公、私之間的看法。

儒家對德性成長的「行法」，
並不是如同其他宗教式的，有特定的儀軌來進行；
而是在日常生活中的行為舉措中，
對自己言行的檢點。

紅塵即道場。

這或許是最難的道場。