原思為之宰,與之粟九百,辭。子曰:「毋!以與爾鄰里鄉黨乎!」
白話文:
原思在孔子家做總管,孔子給他一萬斤糧食,他不要,孔子說:「不要推辭了,給你老家的鄉親們吧!」
這一篇,你要「和上一篇做對比」,這樣,這篇的意義才能凸顯出來。
上一篇是子華本身家境很好,但又一直的想要藉各種理由「加錢」,孔子說:吾聞之也,君子周急不繼富。於是,不給。
這篇剛好相反。
原思這個人,並不貪多。孔子給的,他嫌「太多」。孔子說,那你就拿去幫助鄰里鄉黨。
對於「財」這種觀念,孔子看到的不是如何去「賺更多」,而是如何讓人人「都富足」。
這是傳統歷史觀念的價值。
好不好呢?沒關係,大家去感受看看。
孔子又說,「丘也聞有國有家者,不患寡而患不均,不患貧而患不安」。
禮記大同:
「
大道之行也天下為公,
選賢與能,講信修睦,
故人不獨親其親,不獨子其子,
使老有所終,壯有所用,幼有所長,
鰥寡孤獨廢疾者皆有所養。
男有分,女有歸,
貨惡其棄於地也,不必藏於己。
力惡其不出於身也,不必為己。
是故謀閉而不興,盜竊亂賊而不作,
故外戶而不閉,是為大同。
」
這是儒家的政治理想。
儒家能成為幾千年下來中國歷史發展中的思想主流,甚至形成廣義的東亞儒家文化圈,真的不是沒道理。
**
《论语.雍也》 05/ 2021.03
原思为之宰,与之粟九百,辞。子曰:「毋!以与尔邻里乡党乎!」
白话文:
原思在孔子家做总管,孔子给他一万斤粮食,他不要,孔子说:「不要推辞了,给你老家的乡亲们吧!」
这一篇,你要「和上一篇做对比」,这样,这篇的意义才能凸显出来。
上一篇是子华本身家境很好,但又一直的想要藉各种理由「加钱」,孔子说:吾闻之也,君子周急不继富。于是,不给。
这篇刚好相反。
原思这个人,并不贪多。孔子给的,他嫌「太多」。孔子说,那你就拿去帮助邻里乡党。
对于「财」这种观念,孔子看到的不是如何去「赚更多」,而是如何让人人「都富足」。
这是传统历史观念的价值。
好不好呢?没关系,大家去感受看看。
孔子又说,「丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安」。
礼记大同:
「
大道之行也天下为公,
选贤与能,讲信修睦,
故人不独亲其亲,不独子其子,
使老有所终,壮有所用,幼有所长,
鳏寡孤独废疾者皆有所养。
男有分,女有归,
货恶其弃于地也,不必藏于己。
力恶其不出于身也,不必为己。
是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,
故外户而不闭,是为大同。
」
这是儒家的政治理想。
儒家能成为几千年下来中国历史发展中的思想主流,甚至形成廣義的東亞儒家文化圈,真的不是没道理。
沒有留言:
張貼留言