《論語．憲問》# 18

《論語．憲問》# 18
公叔文子之臣大夫僎，與文子同升諸公。子聞之曰：「可以為文矣。」
***
白話譯：
公叔文子推薦一個傭人做了大夫，與他平起平坐。孔子說：「公叔文子可以稱為『文』了。」

孔子這麼談，到底是想表達什麼想法呢？

《章句》：
洪氏曰：「家臣之賤而引之使與己並，有三善焉：知人，一也；忘己，二也；事君，三也。」

把一位家臣推到了和自己平起平坐的職場地位。

這是大心胸，大氣量。

孔子佩服。

但，孔子用「文」字來形容。

《章句》：
《謚法》亦有所謂『錫民爵位曰文』者。

文，這是古代的一種謚法。
孔子拿來稱讚。

用謚法來稱讚，那就表示真的非常看重了。