回教學總網站

2020年9月28日 星期一

《論語.為政》 #09 /2020.09


子曰:「吾與回言終日,不違如愚。退而省其私,亦足以發。回也,不愚。」


白話譯:
孔子說:「我曾整天同顏回談話,他從不反駁,象笨人。後來觀察,發現他理解透徹、發揮自如,他不笨。」

你有碰到過這樣的朋友、同學嗎?

或著說,你有能力看出你的朋友是這樣的朋友嗎?

對的,是有這種人,這種朋友,這種相處在週遭的人。

一定有。

其實,核心是,你有沒有能力看出來。

你是什麼程度的人,大概就只能看出那種程度的「朋友」。

程度不夠,這種朋友一定成為你的談笑資料。

如果你一直沒有上面講的朋友,那麼,你是要回頭過去想想自己的。

讀論語,往往是看著論語所描述的各種人格形態以及生命檔次。
這些人,打開了我們不曾有的視野。如果,你對論語的描述是有敬畏的。

**
《论语.为政》 09 /2020.09
子曰:「吾与回言终日,不违如愚。退而省其私,亦足以发。回也,不愚。」


白话译:
孔子说:「我曾整天同颜回谈话,他从不反驳,象笨人。后来观察,发现他理解透彻、发挥自如,他不笨。」

你有碰到过这样的朋友、同学吗?

或着说,你有能力看出你的朋友是这样的朋友吗?

对的,是有这种人,这种朋友,这种相处在周遭的人。

一定有。

其实,核心是,你有没有能力看出来。

你是什么程度的人,大概就只能看出那种程度的「朋友」。

程度不够,这种朋友一定成为你的谈笑数据。

如果你一直没有上面讲的朋友,那么,你是要回头过去想想自己的。

读论语,往往是看着论语所描述的各种人格形态以及生命档次。
这些人,打开了我们不曾有的视野。如果,你对论语的描述是有敬畏的。


沒有留言:

張貼留言