《論語．為政》 #19 /2020.10

哀公問曰：「何為則民服？」孔子對曰：「舉直錯諸枉，則民服；舉枉錯諸直，則民不服。」

白話譯：

哀公問：「怎樣使人心服？」孔子說：「把有能力有德性的人提拔上來，把沒能力沒德性的壓下去，則人心服；相反的，則人心不服。」

有在職場工作的人，大概就感受很深。

來，第一要注意的事，是「民服」，這是指「服氣」。

就管理面而言，

有什麼事可以讓人服氣，注意，是指「服氣」，而不是你唱出了什麼大道理。

人啦！！如何看人。你有什麼本事去「看人」？

能不能讓有能力有德性的人出頭。這就是答案。真是「精準的答案」。

難。很難做到。

喊口號，大家都會，一個唱的比一個好，大聲。

真正的能力和德性，你未必看得出來；更何論「舉直錯諸枉」。

即使你看得出來，你也未必想去用。即使你想去用，別人也不一定讓你用。

倒過來問，你憑什麼可以讓他人服氣，所以有能力的人願意讓你用。

還記得那句嗎？子曰：「為政以德，譬如北辰，居其所而眾星共之。」

來，如果你要吸引「沒有能力的人」，那你要用「你的高強能力」去吸引他們。

如果你要去吸引「很有能力的人」，那麼你要用你的肚量以及德性去吸引他們。

沒有肚量和德性，「舉直錯諸枉，舉枉錯諸直」是做不出來的。那和能力無關，那是肚量和德性的效果。

**

《论语．为政》 19 /2020.10

哀公问曰：「何为则民服？」孔子对曰：「举直错诸枉，则民服；举枉错诸直，则民不服。」

白话译：

哀公问：「怎样使人心服？」孔子说：「把有能力有德性的人提拔上来，把没能力没德性的压下去，则人心服；相反的，则人心不服。」

有在职场工作的人，大概就感受很深。

来，第一要注意的事，是「民服」，这是指「服气」。

就管理面而言，

有什么事可以让人服气，注意，是指「服气」，而不是你唱出了什么大道理。

人啦！！如何看人。你有什么本事去「看人」？

能不能让有能力有德性的人出头。这就是答案。真是「精准的答案」。

难。很难做到。

喊口号，大家都会，一个唱的比一个好，大声。

真正的能力和德性，你未必看得出来；更何论「举直错诸枉」。

即使你看得出来，你也未必想去用。即使你想去用，别人也不一定让你用。

倒过来问，你凭什么可以让他人服气，所以有能力的人愿意让你用。

还记得那句吗？子曰：「为政以德，譬如北辰，居其所而众星共之。」

来，如果你要吸引「没有能力的人」，那你要用「你的高强能力」去吸引他们。

如果你要去吸引「很有能力的人」，那么你要用你的肚量以及德性去吸引他们。

没有肚量和德性，「举直错诸枉，举枉错诸直」是做不出来的。那和能力无关，那是肚量和德性的效果。