子曰：「賢者辟世，其次辟地，其次辟色，其次辟言。」子曰：「作者七人矣。」
白話譯：
孔子說：「賢者逃避渾濁的社會，其次逃避動蕩的地域，再次避鄙視的目光，最次逃避惡毒的人言。」孔子說：「這樣做的有七個人。」
這句也很讓人「失望」。哈。
往往，儒家所被「想像的」是一種積極的入世態度。
這句，未免有點悲觀。
不過，這是對話體，論語。我們往往不知是在和「誰」對話。因為，我們在對話中，會因對象的不同而有不同的「言說表現」，可能也會有以假代真式的諷言。
《章句》：
李氏曰：「作，起也。言起而隱去者，今七人矣。不可知其誰何。必求其人以實之，則鑿矣。」
但，我往往喜歡「多去想一點」。
來。
「賢者」，孔子很清楚的說，是「賢者」。賢者往往是指一般社會上的有成就的人。這未必是指「向道之人」。
但賢者是有成就的，這也不容易，孔子也沒有說不好。
賢者如果要有成就，在面對現實世界中，如何可能的對世界最好的貢獻？如果這世界不是那麼的如你所願的存在，你要如何去貢獻你自己給世界。賢者！
「辟」了，才有可能成就對這世界的貢獻。這是經驗值中的，孔子也莫可奈何。
但，對這世界的貢獻是心中掛念的中心，所以為了實踐這貢獻，你才有勇氣一直「辟」下去，從世、地、、色、言。
也不容易啦，不然，你有能力去辟色、辟言嗎？
未必。不好的臉色、損你的言詞，你可能就拼了上去。
因為，你心中沒有「更重要的」掛著，讓你仰望。
沒有留言:
張貼留言