《論語．憲問》#33/2022.04

《論語．憲問》33/2022.04
子曰：「驥不稱其力，稱其德也。」

白話譯：
孔子說：「千里馬被稱贊的不是它的力氣，而是它的堅忍的特色。」

這句，對於我們這些概念聽很多的現代人而言，好像還不是什麼太響亮的東東。

不過，在孔子的時代，仍是這樣的談，要有「很多勇氣」。

不然，你敢不敢去談你心中想的但是和「主流價值」不一樣的東東呢？

記錄者也很有眼光。

他知道，什麼是可以經得起時代考驗的價值。

《论语．宪问》33/2022.04
子曰：「骥不称其力，称其德也。」

白话译：
孔子说：「千里马被称贊的不是它的力气，而是它的坚忍的特色。」

这句，对于我们这些概念听很多的现代人而言，好像还不是什麽太响亮的东东。

不过，在孔子的时代，仍是这样的谈，要有「很多勇气」。

不然，你敢不敢去谈你心中想的但是和「主流价值」不一样的东东呢？

记录者也很有眼光。

他知道，什麽是可以经得起时代考验的价值。