《論語．述而》 #32

《論語．述而》 #32
子與人歌而善，必使反之，而後和之。
***
先看白話譯：
孔子和別人一起唱歌，如果別人唱得好，就必定要他再唱，然後自己跟著唱。

這，我做不到。真的。
你也是如此反應的嗎？

這裡，有二個動作接起來的。
一、請他人再唱。
二、自己「跟著唱」。

第一個，可能是我們常有的。
第二個，不容易了。

為什麼呢？我自己分析了一下：
一、自己唱不好，不好意思。
二、真的想專心聽。
三、之前說別人好，是講假的。

於是，什麼狀況下，你會跟著唱？

真心的想讓他人的優點，都讓別人知道。

《疏》：
樂其善，故使重歌之。

《章句》：
而後和者，……不掩人善又如此。

嘿，不掩人善，很難的，因為做起來「很痛苦」。
人性如此。

所以，如果你願意「開闊」你自己，
讓別人走出一片開敞之地，
那麼，這同時，你恰恰就有改變自己的可能，
《章句 》：
「而眾善之集，有不可勝既者焉。」