《論語．衛靈公》#14/2022.05

 《論語．衛靈公》14/2022.05
子曰：「臧文仲其竊位者與？知柳下惠之賢，而不與立也。」

白話譯：
孔子說：「臧文仲是不是竊居官位的人啊？他明明知柳下惠品德能力很好，卻不推薦他做官。」

如果你知道某一個人能力很好、德性也很好、反正是很棒的人，你會不會把他推薦給長官？

大概不會。

我會的機會也不大。

這是一件很不容易的事。

真的。

因為，一般而言，推一個厲害的人給長官，往往都會預想為對自己不好。

人之常情。

首先，如果假設說「推一個厲害的人給長官」是件好事。

那麼，我們看到了「自己做不到的事」，但這「做不到的事」又不是什麼一件好事，我們會如何去看待自己呢？

想法子讓自己去「做得到」。這是修行。這過程，你會「變好、變勵害、變更棒」。這是儒學的修行。

你不是去傻傻的去做一件傷害自己的事。

而是在讓自己往去做應該的事的過程中，讓自己有了變化，變的更棒更厲害。

為什麼我們往往不去做一些經典中所談的「好事或有德性的事」，例如，愛鄰人。

因為我們覺得那是對自己可能不利。

但在一種更「遠的視野」中，那才是對自己更有利的事。

只是我們往往視野不及，看不到。

這是，智慧。

《论语．卫灵公》14/2022.05
子曰：「臧文仲其窃位者与？知柳下惠之贤，而不与立也。」

白话译：
孔子说：「臧文仲是不是窃居官位的人啊？他明明知柳下惠品德能力很好，却不推荐他做官。」

如果你知道某一个人能力很好、德性也很好、反正是很棒的人，你会不会把他推荐给长官？

大概不会。

我会的机会也不大。

这是一件很不容易的事。

真的。

因为，一般而言，推一个厉害的人给长官，往往都会预想为对自己不好。

人之常情。

首先，如果假设说「推一个厉害的人给长官」是件好事。

那麽，我们看到了「自己做不到的事」，但这「做不到的事」又不是什麽一件好事，我们会如何去看待自己呢？

想法子让自己去「做得到」。这是修行。这过程，你会「变好、变励害、变更棒」。这是儒学的修行。

你不是去傻傻的去做一件伤害自己的事。

而是在让自己往去做应该的事的过程中，让自己有了变化，变的更棒更厉害。

为什麽我们往往不去做一些经典中所谈的「好事或有德性的事」，例如，爱邻人。

因为我们觉得那是对自己可能不利。

但在一种更「远的视野」中，那才是对自己更有利的事。

只是我们往往视野不及，看不到。

这是，智慧。