回教學總網站

2020年8月12日 星期三

《論語.子張》 #25


陳子禽謂子貢曰:「子為恭也,仲尼豈賢於子乎?」子貢曰:「君子一言以為知,一言以為不知,言不可不慎也。夫子之不可及也,猶天之不可階而升也。夫子之得邦家者,所謂立之斯立,道之斯行,綏之斯來,動之斯和。其生也榮,其死也哀,如之何其可及也。」

白話譯:
陳子禽對謂子貢說:「你是謙虛吧,孔子哪裏比你強?」子貢說:「君子說一句話就可以表現出是否明智,所以說話不可以不謹慎。孔子的高不可及,如同天不能搭階梯爬上去一樣。他如果有機會治理國家,就能做到傳說的那樣,得到老百姓的全力擁護,萬衆一心,共享太平。他生也光榮,死也可哀,怎麽談得上趕上他呢?」

這裡,有很多人生的智慧,但,並不容易。

「君子一言以為知,一言以為不知,言不可不慎也。」這是實話,完全的實話。

如果你是主官,你在用「大學剛畢業生」,面試時,往往他的一句話,程度就出來了。

如果你在社會打滾過一陣陣子了,那麼,同行的人,是不是程度好,是不是專業,往往也是一句話就出來了。

人生,如此。

一句話哦。真的。

如果你沒有那種程度,用再多的「棒棒社會性口號」,用再多的「流行的暖人語言」,基本上只有扣分的分。

程度,怎麼來。
多讀書,多思考,多找好老師聊天,多找你看得上眼的同學去觀察,多去看古典的書目。

如果你想要有好程度。
多讀書。想法子把時間擠出來,讀書。
不要沒事幹就找別人五四三的聊天。程度不會變好的。

如果你想要有好程度。
學會沈默。學會安靜。學會一個人孤獨自樂。
靠朋友取暖,只會讓你外馳跌盪。

嗯,和你在大學時被教的不太一樣。

哈,沒關係,你畢業很多年了,你的人生歷練,讓你可以有能力去參考一下我的講法。

你在大學被教的很多很多,都是設定你「不是一流大學生」所給你的可以歡樂材料。

不是一流大學生,最需要的是歡笑、陽光、活動和「你很棒」;
最不能給的是讀書、思考、沈默。

這也不怪我們。
因為,你大學時,給你那些高檔次的說法,你也聽不下去;更何況,你還有可能在網路上罵老師呢。

君子一言以為知,一言以為不知,言不可不慎也。

真的。

因為,這是最假不來的地方。正如同我講了上面的話一樣,沒水準。

白話譯:中國哲學書電子化計劃

*
《论语.子张》 25
陈子禽谓子贡曰:「子为恭也,仲尼岂贤于子乎?」子贡曰:「君子一言以为知,一言以为不知,言不可不慎也。夫子之不可及也,犹天之不可阶而升也。夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和。其生也荣,其死也哀,如之何其可及也。」

白话译:
陈子禽对谓子贡说:「你是谦虚吧,孔子哪里比你强?」子贡说:「君子说一句话就可以表现出是否明智,所以说话不可以不谨慎。孔子的高不可及,如同天不能搭阶梯爬上去一样。他如果有机会治理国家,就能做到传说的那样,得到老百姓的全力拥护,万众一心,共享太平。他生也光荣,死也可哀,怎么谈得上赶上他呢?」

这里,有很多人生的智慧,但,并不容易。

「君子一言以为知,一言以为不知,言不可不慎也。」这是实话,完全的实话。

如果你是主官,你在用「大学刚毕业生」,面试时,往往他的一句话,程度就出来了。

如果你在社会打滚过一阵阵子了,那么,同行的人,是不是程度好,是不是专业,往往也是一句话就出来了。

人生,如此。

一句话哦。真的。

如果你没有那种程度,用再多的「棒棒社会性口号」,用再多的「流行的暖人语言」,基本上只有扣分的分。

程度,怎么来。
多读书,多思考,多找好老师聊天,多找你看得上眼的同学去观察,多去看古典的书目。

如果你想要有好程度。
多读书。想法子把时间挤出来,读书。
不要没事干就找别人五四三的聊天。程度不会变好的。

如果你想要有好程度。
学会沉默。学会安静。学会一个人孤独自乐。
靠朋友取暖,只会让你外驰跌荡。

嗯,和你在大学时被教的不太一样。

哈,没关系,你毕业很多年了,你的人生历练,让你可以有能力去参考一下我的讲法。

你在大学被教的很多很多,都是设定你「不是一流大学生」所给你的规可以欢乐材料。

不是一流大学生,最需要的是欢笑、阳光、活动和「你很棒」;
最不能给的是读书、思考、沉默。

这也不怪我们。
因为,你大学时,给你那些高档次的说法,你也听不下去;更何况,你还有可能在网络上骂老师呢。

君子一言以为知,一言以为不知,言不可不慎也。

真的。

因为,这是最假不来的地方。正如同我讲了上面的话一样,没水平。


沒有留言:

張貼留言